شایعهء گردش حزب كارگر انگليس به چپ
عبدالحسین تلاش
۲۹ سپتمبر ۲۰۱۰
شایعهء گردش حزب كارگر انگليس به چپ
اد میلیبند که گفته میشود به جناح چپ حزب کارگر وابسته است، روز شنبه مورخ ۲۰ سپتمبر سال روان، با ۶۵ /۵۰ درصد آرا به عنوان رهبر جدید حزب کارگر انتخاب شد؛ در حالیکه برادرش دیوید ۳۵/۴۹درصد آرا را به دست آورد. وي از نزدیکان گوردون براون، رهبر پیشین حزب کارگر به شمار می‌رود و به همین دلیل او را یک براونیست می‌دانند; وگفته می شود که دیوید به حلقه تونی بلر، رهبراسبق حزب کارگر نزدیک تر است و اصطلاحا به او بلریست می‌گویند.
اد میلیبند تاکید کرد که او شخصیتی مستقل در عرصه سیاسی بریتانیا است. او همچنین این اتهام را رد کرد که وابسته به اتحادیه‌های کارگری است. اد میلیبند همچنین ياد آورشد کرد که دوره کارگر جدید به سر آمده است.
به گزارش روزنامه گاردین، رهبر جدید حزب کارگر، در جریان نشست این حزب در شهر منچستر به این عنوان انتخاب شد؛ سخنان رهبران اتحادیه‌های کارگری را که پس از اعلام نتایج ادعا می‌کردند اد میلیبند فردی وابسته به آنان است، رد کرد. این در شرایطی است که میلیبند پس از آنکه توانست حمایت شماری از فعالان اتحادیه‌های کارگری را به دست آورد، موفق شد به عنوان رهبر جدید حزب کارگر انتخاب شود.
اد میلیبند با وجود آنکه نتوانست آراء نمایندگان حزب کارگر در پارلمان بریتانیا و همچنین اعضای حزب کارگر را به دست آورد، اما موفق شد با اتکا به آراء اتحادیه‌های کارگری، رهبری حزب کارگر را بر‌عهده بگیرد.
نمایندگان حزب کارگر در پارلمان بریتانیا و همچنین اعضای این حزب رأی خود را به دیوید میلیبند برادر بزرگ تر اد میلیبند که وزیر‌خارجه پیشین بریتانیا بود، داده بودند.
اد میلیبند پس از انتخاب به عنوان رهبر جدید حزب کارگر در یک مصاحبه وعده داد که «بی‌عدالتی‌های بزرگی» را که طبقه متوسط جامعه با آن مواجه است از میان خواهد برد. او همچنین از قصد خود برای بررسی منصفانه تصمیم دولت مبنی برکاهش هزینه‌ها خبر داد.
اد میلیبند که از سوی رهبران سه اتحادیه کارگری بزرگ که بزرگترین اتحادیه‌های کارگری بریتانیا به شمار می‌روند، مورد حمایت قرار گرفته بود، لقب «Red Ed» یا اد قرمز را که اشاره به چپ گرا بودن فوق‌العاده او دارد، رد کرد. او همچنین انتقاد‌های شماری از رسانه‌ها که او را «خسته‌کننده» و «بی‌ارزش» نیز می خواندند، تقبیح کرد.
این در شرایطی است که تحلیل گران امور سیاسی بریتانیا، پیشتر تاکید کرده بودند که اد میلیبند به جناح چپ حزب کارگر تعلق دارد.
اد میلیبند در بخشی از مصاحبه خود با بی.بی.سی گفت:
«من آدم هیچکس نیستم. من آدم خودم هستم. موضع من در این مورد بسیار شفاف است.»
رهبر جدید حزب کارگر با وجود آنکه تاکید کرد، عصر جدیدی برای این حزب آغاز شده‌است؛ اما در عین حال اضافه کرد که قصد ندارد حزب کارگر را به سوی چپ روی هدایت کند. او دیروز صبح در اظهارنظری بطور جالب چنين گفت:
«کارگر جدید مرده است.»
اد میلیبند در ادامه مصاحبه با بی.بی.سی اظهار داشت:
«موضوع این نیست که من به رهبری خود در حزب کارگر چگونه نگاه می‌کنم. موضوع این نیست که حزب را به سوی چپ خواهم کشاند، موضوع اصلا این نیست. من سیاستمداری میانه رو هستم اما موضوع این است که میانه روی را چگونه تعریف کنیم.»
همزمان با آغاز نشست سالانه و پنج روزه حزب کارگر در شهر منچستر، رهبر جدید این حزب تاکید کرد که حزب کارگر نیاز دارد تا از خود فروتنی نشان دهد و برای ایجاد تغییر در نگرش خود درباره دلایل شکست حزب در انتخابات سراسری آماده باشد.
میلیبند تاکید کرد که اقدام «حزب کارگر جدید» (New Labour) دردهه ۱۹۹۰ برای جذب همه اقشار جامعه عمل درستی بود، اما این حزب لزوما نباید همچنان به سیاست‌های رادیکالی که در آن دوران باعث موفقیتش شد، پایبند بماند.
بعضاً استدلال میكنند كه گویا اصطلاحات کارگر جدید و« راه سوم »پس از آن مطرح شد که تونی بلر در سال ۱۹۹۴میلادی رهبری این حزب را بر‌عهده گرفت و با همکاری گوردون براون روش جدیدی را در سیاست ورزی این حزب و«چپ روی»، پیشه کرد. روشی که بلر و براون برای هدایت حزب کارگر اتخاذ کردند، باعث شد تا به حزب کارگر، حزب کارگرجدید یا New Labour هم گفته شود. امااقدامات ۱۲ ـ ۱۳ سالهء این حزب (كه درحاكمیت قرار داشت)،كاملاً عكس این ادعارا نشان میدهد كه بعداً به آن خواهیم پرداخت.
رهبر جدید حزب کارگر در جریان سخنرانی خود گفت كه برای آينده فرمول جدیدی نیاز است. او تاکید کرد:
«لازم نیست که شما یک چپ گرا باشید تا موارد زایدی را که در اولویت جامعه ما قرار گرفته و اشتباه و نا‌عادلانه است، مشاهده کنید». او اضافه نمود:
«حرف من این است که حزب کارگر جدید در ابتدا بسیار رادیکال بود، یک دولت اصلاح طلب بود، ما مردمی بودیم که تشنه تغییر در بریتانیا بودیم، ما می‌گفتیم که بی‌عدالتی‌ها و مشکلاتی در جامعه ما وجود دارد که باید آنها را از بین ببریم. من از این هراس دارم که ما تبدیل به یک تشکیلات شویم و هنگامی که شما تبدیل به یک تشکیلات شدید، شما را از قدرت بیرون می‌اندازند.» ؛ اما آقای اد میلیبند توضیح نمیدهد كه چه نوع رادیكال ؟ ارچندیكه اقدامات سیاسی، اقتصادی ونظامی راستگرایانه وافراطی دولت انگلیس به رهبری حزب كارگردر دورهء حاكمیت آن، به جهانیان و به مردم آنكشور كاملاً روشن است.
اد میلیبند اضافه کرد:
«بی‌عدالتی‌های بزرگی وجود دارد که بریتانیا باید با آن دست و پنجه نرم کند، بسیاری از این مشکلات، طبقه متوسط جامعه را تحت تاثیر قرار داده‌است، طبقه‌ای که به سختی و ساعت‌های طولانی کار میکنند و وقت کافی ندارند تا بچه‌های خود را ببینند، آنها نگران فرزندان خود هستند و مقروض می‌شوند، آنها نگران مسکن هستند. اینها همان مردمی هستند که من برای آنها سخن می‌گویم».
اد میلیبند تاکید کرد که قصد دارد به «مخالفی مسوولیت پذیر» برای دولت ائتلافی کنونی بریتانیا تبدیل شود. او در این مورد گفت:
«من قصد ندارم که با هر اقدام دولت ائتلافی بریتانیا مخالفت کنم. من اقدامات دولت را منصفانه قضاوت خواهم کرد.»
از برنامه‌های مهم كه آقای اد میلیبند، بدان اشاره نموده است، ازجمله افزایش در مالیات بانک‌ها، حق کمیسیون کاری بیشتر، تلاش برای کاهش اختلاف طبقاتی، افزایش تدریجی مالیات، بالا بردن دستمزد‌ها و حمایت بیشتر از کارگران در رقابت‌های شغلی با مهاجران است.
آیا رهبر جدید حزب كارگر انگلیس با این همه وعده و وعيد های كه گفته میشود« پوچ، بی اساس وفریبنده» است، میتواند معضلهء فراگیربیكاری، تورم و گرانی وشکاف جهنمی فقروغنا و فاصله عمیق و روز افزون طبقاتی ( كه به گزارش یک نهاد خیریه بین المللی، یک چهارم جمعیت این كشورزیرخط فقر زنده گی میکنند)؛ رکود اقتصادی، کسر بودجه، كاهش خدمات اجتماعی،« بیعدالتی، مشكلاتی موجود» ...درجامعه را، حل كند؟
همانگونه كه دردورهء حاكمیت تونی بلر و گوردن برون و مهره های متنوع كابینه های آنان، (باوصف وعده های مشابه وپیاپی آنان درآستانهء كمپاین انتخاباتی ومدت هاقبل ازان)، نه تنها بی عدالتی، جرم وجنایت وخودکشی؛ فقرو تورم و كساد ورکود اقتصادی ... دركشورانگلیس رفع نگردیده؛ بلكه ابعاد بیشتر كسب نمود. همینطورازرئیس جدید حزب كارگر«متمایل به چپ»، نیززحمتكشان این كشوردر آینده (اگ