کمونیست ها خواستار پایان دادن به اشغال و استبداد اسرائیل اند

۹ نهم‌ اکتبر ۲۰۲۳

منبع: تارنگاشت حزب کمونیست بریتانیا

ترجمه و تخلیص و تنظیم: انجنیر ح. تلاش 

کمونیست های بریتانیا بار دیگر بر همبستگی خود با مردم فلسطین که در نوار غزه در محاصره قرار دارند، تاکید کرده و خواستار حرکت به جلو برای ایجاد یک کشور مستقل فلسطینی شده و می شوند.

  رابرت گریفیث Robert Griffiths دبیرکل حزب کمونیست، در واکنش به آغاز خصومت‌ های جدید در اسرائیل و غزه، در آخر هفتهٔ {که گذشت} تاکید کرد که ‘تا زمانی که اسرائیل به اشغال غیرقانونی کرانه باختری از جمله بیت‌المقدس شرقی و "خفه کردن آرام" {مردم مسکون در} نوار غزه پایان ندهد، صلحی در منطقه برقرار نخواهد شد.' 

  او روز یکشنبه (8 اکتبر) در کمیته اجرایی حزب کمونیست گفت: 

«نه تنها دولت‌ های متوالی اسرائیل، بلکه قدرت‌های بزرگ امپریالیستی نیز مسئولیت نهایی این شورش اخیر و اجتناب‌ ناپذیر فلسطین علیه اشغال و استبداد را بر عهده دارند».

  وی افزود: 

«آمریکا، آلمان و انگلیس به جای اینکه از اسرائیل بخواهند با نمایندگان مردم فلسطین برای ایجاد یک فلسطین مستقل و دارای حاکمیت در کنار اسرائیلی مستقل و امن مذاکره کنند، {برعکس} تا به دندان مسلح کردن، تروریست های دولتی «تل ابیب» ادامه می دهند.»

  رئیس حزب کمونیست بریتانیا از مردم خواست به جنبش بین المللی همبستگی با مردم فلسطین بپیوندند و کمپین تحریم سرمایه گذاری و تحریم علیه دولت اسرائیل را تشدید کنند. وی همچنان افزود که کمونیست های {جهان} از بیانیه های اخیر صادر شده توسط حزب خلق فلسطین و حزب کمونیست اسرائیل استقبال کرده و از همه نیروهای حاضر در درگیری کنونی تقاضای محافظت از جان غیر نظامیان را تکرار نمودند.

  رابرت گریفیث  Robert Griffiths … در گزارش نهایی خود خاطرنشان کرد: «پیروزی حزب کارگر بر (۱) SNP در انتخابات میان‌دوره‌ای پنج‌شنبه گذشته در راترگلن Rutherglen  و همیلتون وست Hamilton West نباید این واقعیت سخت را پنهان کند که بیش از شش نفر از هر ده انتخاب‌کننده در آنجا اصلاً رأی نداده‌اند»؛ وی همچنان خاطرنشان کرد: 
«این امر نیازمند آن است که {حزب} کارگر سیاست‌ های جسورانه و الهام‌بخش، مانند {وضع} مالکیت عمومی بر انرژی و حمل‌ونقل؛ مالیات بر عواید ناشی از سرمایه‌گذاری عمومی و فوق‌العاده بزرگ {خصوصی} در امور مسکن، بهداشت، آموزش، فناوری پیشرفته و “معامله جدید سبز Green New Deal“ (۲)) در پیش گیرد…»

درحاشیهٔ این نشست، کوان نلسون Kevan Nelson دبیرحزب کمونیست بریتانیا درامور بین المللی ، گزارش داد که رهبران احزاب کمونیست و کارگری در آفریقای جنوبی، هند، ایرلند و بلجیم از جمله مهمانان اند که در کار ۵۷ مین کنگرهٔ حزب کمونیست بریتانیا {که جلسات آن} به تاریخ ۳ و ۴ نوامبر برگذار می شود، شرکت خواهند کرد.

—————————————————————————

(۱)- SNP - Scotland National Party 

(۲)-  ‏"Green New Deal” طرحی بود که در ۲۱ جولای سال  ۲۰۰۸ در بریتانیا توسط گروه که خود را «گرین دیل» نام گذاشته اند، منتشر شد و سپس طرح آنان توسط «بنیاد اقتصاد جدید» در رسانه ها منتشر گردید که این طرح مجموعه ای از سیاست های پیشنهادی است برای مقابله با گرمایش زمین و هوا، بحران مالی فعلی و اوج گیری قیمت نفت…

پایان